『【韓国語版】娼館の主【年齢不詳】との新婚【になる】初夜』発売！！

ご購入の意向がありましたら上のイメージをクリックしてください！

以後サンプルの３ページとなります！

いつもお世話になっております、日韓翻訳サークルのGus-Onです。

Ci-enをはじめてから２番目の翻訳作品は「fish bone」サークルの「ふじのん」先生の「娼館の主【年齢不詳】との新婚【になる】初夜」になりました。
個人的にもとても好きなサークルの作品でしたので「みんなで翻訳」を通じて翻訳できたってことに嬉しい限りです。

「のじゃロリババァ」って最高ですよね…！
それに激しい行為でどんどん「女」に堕ちていく過程はもっと最高！！！
ふじのん先生の描くロリキャラ達ってとても可愛いです…
目つきから始め、全体的な表情の描写からは濃密な何かが感じられますが、激しい行為でメスに堕ちていく過程からもなんとも言えない感動が…。

とにかくそんな素敵な作品を翻訳できてもうこの人生に悔いなし！
すぐ〇んでもよし！　……冗談です。

次に翻訳する作品は多分寝取られジャンルの作品になると思います。
訳者の道に近道はなく、一歩ずつ歩いていくだけ…
どんな作品でも尽くしてみせます！

また次の投稿でお会いしましょう。
それでは皆さん、ごきげんよう！！

※追記）個人的にも翻訳（日本語から韓国語への）のご依頼も待っていますのでX(旧Twitter)の方でお手軽くDMください！