呪いの鎧2　今週の製作進捗（17）

いつもご支援していただき、ありがとうございます。
皆さんの友人、チェック役です。

今年もついに梅雨の季節に入りましたね。
豪雨が多いし、気温も暑いし、そのせいで家の中の湿度も大変です。
こういう時はやはりエアコンがいいですね、人類の一番凄い発明だと思います！

さて、来週はいよいよ六月も最後です。
体験版用テキストのローカライゼーションも順調です。今の段階でそろそろ最後の部分に入ります。
後は二回の最終チェックとゲームテストを完了すれば、体験版をマスターアップできる！
全ては順調であれば、7月の中旬に公開できると思います。

皆さんもどうぞ、ご期待ください。

啊啊，终于，6月也快要结束了呢。大家所在地的天气如何呢
校对桑这边成天又是雷雨又是高温的，又热又闷真是难受死了。
还好有空调，这天气唯一的救赎。。。
空调万岁！

当然，这里可是诅咒铠甲2日文版的更新区域，不是赞美空调的地方
所以校对桑依然也把本周的日语翻译进度给带了过来
在3900大佬的帮助下，终于，我们把日语本土化的工作推进到了最终阶段
虽然在此之后还有2次最终检查和实机测试，但是如果一切顺利的话，预计7月中旬
就能在cien向大家公布了。