繁体字は書くのが難しいですね...

日本語が苦手なので機械翻訳でやり取りしていますので、翻訳に間違いがあったらご了承ください。OVO

日本語版：

繁体字中国語は書くのがとても大変で、日本語はずっと勉強してきましたが、書くのは初めての経験です。
やはり、パソコンの入力は簡単なので...。

English version：

Traditional Chinese is very difficult to write, and although I have been studying Japanese for a long time, this is my first experience writing it.
After all, typing on a computer is so easy....