ものべの連続ショートボイスドラマ 『夏葉、まいごになっちゃった！？』第三十話台本です（進行豹

こんばんわです！
進行豹です！！！

あやかし郷愁譚！　妹！　夏葉！！！
https://www.dlsite.com/home/announce/=/product_id/RJ258283.html

いよいよ明日！！！！
2019/10/01　リリース予定でございます！

のでので、ものべの連続ショートボイスドラマ 『夏葉、まいごになっちゃった！？』の台本と音源！
今日明日と連日！　発売日カウントダウンなぞるかたちでご紹介申し上げます！！

この「夏葉、まいごになっちゃった！？」は、
『ものべの』の販促告知のために無償公開されておりました、
全31話の連続ショートボイスドラマでございます！

過去記事は
https://twitter.com/search?f=tweets&vertical=default&q=@sin_kou_hyou 夏葉　なっちゃった&src=typd

からリンクさがせますので、ご興味ございましたらぜひぜひです！

全31話の、今回が30話！
で、明日のなっちゃんリリース日更新回が、『ものべの』発売日当日に公開されたものとなりますね！！！

素晴らしい！

今回も以前同様、無料会員登録だけでどなたにもご覧いただける記事として！

第30話！　「わかった♪　おにいちゃんの居場所っ」を公開させていただきます！！！

なっちゃんもうすぐ！　おにいちゃんに、あなたに会えます！！

ぜひぜひです！！！！

『幼馴染マニアックス　～ありす～』　（進行豹

こんばんわです！　進行豹でございます！！

台風が来たり、夜は寒くて昼間はめちゃくちゃ暑かったり、落ち着かないお天気がつづきますね～！

しかし！　
10月となれば、
『あやかし郷愁譚　妹・夏葉』
https://www.dlsite.com/home/announce/=/product_id/RJ258283.html

がいよいよ発売となり！！

「あやかし郷愁譚」のキャンペーン！！
https://www.dlsite.com/home/promo/ayakashinostalgia

六ヶ月連続リリース予定の #あやかし郷愁譚 新作購入数に応じて「#ものべの」「#まいてつ」等がプレゼントされるキャンペーン！
の方も、全部ご購入いただけてたら、いよいよ
『ものべのHE、アペンド＆ボイスドラマフルセット』
無償でDLいただけることとなります！！！

ものすごい！！！！！！
こちらデラックスにボリュームあるので、どうぞごゆるりとお楽しみいただけましたら幸いです！

そうしてあやかし郷愁譚の方も！！！
いよいよ三大メインヒロインの大トリ！！！！

有島さんちのありすちゃん！！！

有島ありすの大登場！　となります！！！！

やったーーーーーーーーーーーーーーーー！！！！

ありすちゃん大人になってる！！！！！！
綺麗！　美人さん！　すばらしい！！！！

しかも！　声も！！　おねーさんらしい落ち着きに満ち満ちております！
CV.はもちろんヒマリさん！！！

上記コンテンツから試聴&体験版ダウンロードできますので、
ぜひぜひヘッドホンかイヤホンで！　お楽しみにいただけますと幸いです！！

んでもって。

「なぜありすちゃんが大人になっているのか」――

それは、「あやかし郷愁譚」が、ものべのHEの『すみアフター』の、さらにアフターに位置する物語群だからなのでございます！

すみアフターのさらにアフターということは、ありすちゃん――
まごうかたなき失恋を経験してしまっております。

大切に大切に育んでいた初恋を、叶えられずにちらしてしまって。
それでも秘めた想いをいまだに捨てきれず。
良き隣人として、あなたに接し続けてくれる、ありすちゃん。

そんなありすちゃんについてのあれやこれやを、

ものべの住まうあやかしたちをご紹介するコンテンツ
「あやかしマニアックス」
https://twitter.com/i/moments/1122474734069764096

のスペシャル番外編
「幼馴染マニアックス　～ありす～」として執筆させていただきます！！

ありすちゃんのプロフィールについては、会員登録だけでどなたにもご覧いただけるコンテンツとして！
そのほかの細々したことなどはシルバー会員様以上のプランとして！
じっくりとお楽しみいただけますので！

ぜひぜひぜひぜひ！　ご高覧のほどいただけましたら幸いです！！！！

『ものべの』の神謡（かみうた）・七面に対していただきましたご質問への回答です（進行豹

こんばんわです！　進行豹でございます！！

先日、とあるなにごとかがございまして、その席上で
「神謡（かみうた）」の解釈について事細かなご質問をいただきました。

神謡は、ものべのでもところどころでてくる

「――ホンハズ　ツトウテ　ウワハズ　ツトウテ　マイリケリ
ゲンノアワイデ　トリアゲカグラノ　キンノ　オンフマ　トリアゲテ」

みたいなヤツでございますね！！

これを「なんとなく、雰囲気で」ではなく。
「意味までしっかり理解した上で」表現してくださろうという趣旨でのご質問をいただいたものかとわたくし理解いたしましたので、
「めちゃくちゃ嬉しい！！」と感じ、聞かれていないことまで微に入り細に入りご説明させていただいたのですが――

ご説明してる間に「あ、前にもこの嬉しさを感じたことがある」と不意に思い出しました。

それは「ものべの中国語版」こと「茂伸奇谈」
http://hikarifield.co.jp/mnbn/

のご翻訳をいただいておりますときで。

翻訳チームの方から、ということで、
ものべのHEに出てくる神謡の解釈、七面の意味についてのご質問をいただいたおりに――のことでございました。

で。

プレイヤーさんの中にもあるいは「このカタカナはどんな意味なのん？」と気にしてくださった方もいらっしゃるかもしれず。

そうでなくとも「こういうことをきちんとお問い合わせいただき、ご理解いただいた上で、あるいはお演じいただき、あるいはご翻訳いただいているのだ」というその素晴らしさを！
わずかなりともお伝えするお手伝いいたしたく！！！

以下、「茂伸奇谈翻訳のときにいただいたご質問への、わたくしからの返信」を、ご紹介させていただければと思います！
（なお、いただいた「ご質問そのものは」わたくしが書いたものではないので、回答だけのご紹介となりますことご容赦ください）

もちろん、あやかし郷愁譚
https://www.dlsite.com/home/fsr/=/keyword_work_name/"あやかし郷愁譚" SRI0000020863/ana_flg/all/order/release_d/from/work.series

とも共通する「ものべの」世界をより深くご理解いただく助けともなるかと思いますので、
ちょっとでもご興味お持ちいただけましたらぜひぜひです！

会員登録いただくだけで、どなたにでも無料でご確認いただける記事として、公開させていただきます！！！

『ものべの -pure smile-』なな様エクストラ『たった二文字の早口言葉』シナリオ(進行豹

こんばんわです！　進行豹でございます！！

あやかし郷愁譚　七面頬・なな　本日いよいよリリースされました！！！
https://www.dlsite.com/home/work/=/product_id/RJ258282.html

DL購入すると「ものべのHappy End」や「ものべのコンプリートアルバム」等がもらえてしまうお得キャンペーン
https://www.dlsite.com/maniax/promo/ayakashinostalgia

も開催されておりますので！　ぜひぜひチェックいただけましたら幸いです！

んでもって。

「あやかし郷愁譚 七面頬・なな」をお聴きいただく前に、
『ぜひぜひお読みいただきたい』とわたくしが願っておりますなな様エクストラシナリオ
「たった二文字の早口言葉」という物語がございます。

のですが、この物語、
ものべの -pure smile-
https://dramaticcreate.com/monobeno/

のみにしか現在実装されてないものでございますので――
古くからのものべのプレイヤーさんに置かれましても
「未読」
「読んだが忘れた」
という方が結構多いのではないか――と、わたくし懸念いたしましたのです。

そこで、Lose様に、
「シナリオテキスト公開してもよいでしょうか？」
とお伺いしたところ
「問題ないと思います」
とのご快諾をいただけましたので！！！

本日！
なんと！！！
会員登録だけでどなたにもお読みいただけるコンテンツとして！
そちらまるっと！　公開させていただきまず！！！

ぜひぜひぜひぜひ！　お読みいただけましたら嬉しいです！！

短編シナリオとしては、わたくしの一番のお気に入りクラスの一篇ですので、
ほんと、ぜひぜひぜひです！！！！

「いもうとマニアックス　～夏葉～」（進行豹

こんばんわです！　進行豹でございます！！

暑かった夏もいよいよ終わりの色を濃くして参りましたね～！

のですが「あやかし郷愁譚」のキャンペーン！！
https://www.dlsite.com/home/promo/ayakashinostalgia

六ヶ月連続リリース予定の #あやかし郷愁譚 新作購入数に応じて「#ものべの」「#まいてつ」等がプレゼントされるキャンペーン！
の方は、ますます熱さを増してまいりまして！

すみちゃん！
https://www.dlsite.com/home/work/=/product_id/RJ257641.html

なな様！！
https://www.dlsite.com/home/announce/=/product_id/RJ258282.html

につづきましていよいよ我らがかわいい妹！
なっちゃん！　夏葉の大登場でございます！！！（歓喜！！！

「おひさしぶりです！　お世話になります！！」

でございますね！　やったーーーーーー！！！！！！

なっちゃんですもの！！！
疲れ切っているおにーちゃんを、ぶんぶん元気に振り回して！
その上でべったり甘えて――甘やかしてくれちゃいますよ～！！

どうぞご期待しまくりくださいましです！！！

と、いうことで！　なっちゃんの新しい物語を紡げますことを寿ぎまして！！

ものべの住まうあやかしたちをご紹介するコンテンツ
「あやかしマニアックス」
https://twitter.com/i/moments/1122474734069764096

のスペシャル番外編として
「いもうとマニアックス　～夏葉～」を執筆させていただきます！！

なっちゃんのプロフィールについては、会員登録だけでどなたにもご覧いただけるコンテンツとして！
そのほかの細々したことなどはシルバー会員様以上のプランとして！
じっくりとお楽しみいただけますので！

ぜひぜひぜひぜひ！　ご高覧のほどいただけましたら幸いです！！！！